Horaire des présentations

Consultation publique sur la problématique du bruit de l'aéroport de Saint-Hubert

Mercredi 10 mars 2010
19 h 00 : Ouverture par Steve Flanagan
19 h 20 : CAPA-L, Danielle Caron, Johanne Domingue, Gilles Lacoste
20 h 05 : Direction de la Santé publique Montérégie, Dr Jocelyne Sauvé
20 h 55 : Jean-Claude Jobin, citoyen
21 h 05 : Thierry Stegel, citoyen
21 h 10 : Peter Radman, citoyen
21 h 20 : Gilles Gagnon ing., mgp, citoyen
21 h 30 : Patrick Berthelette, citoyen
21 h 40 : Gilles Lacoste, citoyen
21 h 50 : Robert Pilon et Louise Dion, citoyens
22 h 00 : Diane Bédard, citoyenne
22 h 10 : Danielle Caron, citoyenne
22 h 20 : Linda Dubé, citoyenne
22 h 30 : Sylvie Bacon, citoyenne
22 h 40 : Richard Lemay, citoyen
22 h 50 : Mathieu Domerson, citoyen
23 h 00 : Clôture par Steve Flanagan

Jeudi 11 mars 2010
19 h 00 : Ouverture par Steve Flanagan
19 h 10 : Air Richelieu, Thierry Dugrippe, Directeur d'exploitation Richard Blackburn, Chef instructeur
19 h 40 : Association Québécoise du Transport Aérien, Marco Prud'homme, Président-directeur général
20 h 25 : Aviateurs et pilotes de brousse du Québec, Bernard Gervais, vice-président et Jonathan Beauchesne, trésorier
21 h 10 : Lorraine Desmarais, citoyenne
21 h 20 : General Aviation Safety Network (GASN), Phil Vandry, directeur technique
21 h 35 : Alain Brunelle, citoyen
21 h 45 : Pia Hane, citoyenne
21 h 55 : Cargair, Josée Prud'homme, présidente
22 h 40 : Bernard Michaud, citoyen
22 h 50 : Michel Aubin, citoyen
23 h 00 : Clôture par Steve Flanagan

Vendredi 12 mars 2010
13 h : Ouverture par Steve Flanagan
13 h 10 : L'Ordre des orthophonistes et audiologistes du Québec (OOAQ), Marie-Pierre Caouette, présidente et directrice générale
13 h 55 : Canadian Owners and Pilots Association, Michel Moreau, directeur pour le Québec et K. Psutka, président
14 h 40 : Chambre de Commerce et d'Industrie de la Rive Sud, Me Martin Fortier, vice-président
15 h 05 : Capt. Gary Wagner
15 h 50 : Aéro Teknik, Pascal Gosselin, president
16 h 20 : Association des pilotes et propriétaires de l'aéroport de Mascouche, Jean-Guy Loubert, président, Yvan Albert, trésorier
17 h 00 : Clôture par Steve Flanagan